مجله اینترنتی متنی و تصویری ایرانیان

معنی طوبا


معنی طوبا

طوبا. (اِخ ) طوبی . درختی در بهشت . رجوع به طوبا شود : پشت این مشت مقلد کی شدی خم از رکوع گرنه در جنت امید سایه ٔ طوباستی . ناصرخسرو.

معنی طوبا- ترجمه طوبا برای ملاحظه مطالب بیشتر در مورد طوبا اینجا را کلیک کنید

هم معنی طوبا


ترجمه طوبا


سخنان بزرگان با استفاده از کلمه طوبا


یا درى بودى در آن شهر وخم *** که نظاره کردمى اندر رحم‏
یا چو چشمه‏ى سوزنى را هم بدى *** که ز بیرونم رحم دیده شدى‏
آن جنین هم غافل است از عالمى *** همچو جالینوس او نامحرمى‏
او نداند کان رطوباتى که هست *** آن مدد از عالم بیرونى است‏
آن چنان که چار عنصر در جهان *** صد مدد آرد ز شهر لامکان‏
آب و دانه در قفس گر یافته‏ست *** آن ز باغ و عرصه‏اى در تافته‏ست‏
جانهاى انبیا بینند باغ *** زین قفس در وقت نقلان و فراغ‏
پس ز جالینوس و عالم فارغند *** همچو ماه اندر فلک‏ها بازغند
ور ز جالینوس این گفت افترى است *** پس جوابم بهر جالینوس نیست‏
این جواب آن کس آمد کاین بگفت *** که نبودستش دل پر نور جفت‏


مطالب نزدیک به این موضوع:

معنی طوبالیس

طوبالیس . (معرب ، اِ) اشترخار. شترخار. خارشتر. مغیلان . خار مغیلان . طرثوث . (از دزی ج 2 ص 66).

معنی طوبار

طوبار. (اِ) نوعی از ماهی . رجوع به طوبان و دزی ج 2 ص 66 شود.

معنی طوب

طوب . (ع اِ) خشت پخته . (منتخب اللغات ) (مهذب الاسماء). خشت پخته به لغت اهل مصر. (منتهی الارب ). به لغت اهل مصر آجر است . (فهرست مخزن الادویه ).

معنی طوب

طوب . (اِخ ) (قصر الَ ...) موضعی است به افریقیه . (معجم البلدان ).

معنی طوبی

طوبی . [ با / بی ] (اِخ ) نام درختی است در بهشت . (منتهی الارب ) (مهذب الاسماء). نام درختی است در بهشت که بهر خانه از اهل جنت شاخی از آن باشد و میوه های گوناگون و خوشبوئی از آن حاصل آید... و هندیان آن

معنی طوایح

طوایح . [ طَ ی ِ ] (ع اِ) رجوع به طوائح شود.

شما هم در مورد این موضوع بنویسید:

عنوان:  
توضیحات:  
حروف را وارد کنید: 
Hit Counter